Le Front Polisario appelle la compagnie Kosmos Energy à arrêter ses activités d'exploration au Sahara occidental

Le Front Polisario a exhorté mardi la compagnie américaine Kosmos Energy Ltd, de cesser toutes ses activités d'exploration au Sahara occidental, dans une lettre adressée au président du conseil d'administration, M. John R. Kemp, III.

Dans cette lettre, le Front Polisario a demandé à la compagnie Kosmos Energy à "cesser toutes les activités d'exploration dans les côtes du Sahara occidental, y compris la zone de la ville de Boujdour occupée", estimant ces activités sont en " violation des droits souverains et exclusifs de la RASD conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer", a précisé la lettre. 

''Le gouvernement de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) avait déclaré, le 21 janvier 2009, que les eaux adjacentes au territoire du Sahara occidental sont une Zone économique exclusive (ZEE)''.

Cette déclaration a été communiquée au Secrétaire général de l’ONU et aux missions diplomatiques de tous les Etats membres des Nations-Unies à New York le 22 Janvier 2009, et a ensuite été consignée dans le rapport du Secrétaire général sur la situation relative au Sahara occidental en avril 2009, rappelle-t-on.

''Le Maroc ne peut donc, légalement, ni réclamer ni chercher à exercer des droits souverains dans les eaux adjacentes à la côte du Sahara occidental, comme il ne peut étendre son exploration à cette zone'', a souligné la lettre.

Le Maroc cherche à impliquer les sociétés étrangères pour légitimer son occupation illégale du Sahara Occidental, a ajouté la lettre, déplorant que "le peuple sahraoui demeure privé de l’avenir économique de son pays par l’exploitation illégale des ressources naturelles sahraouies par le Maroc avec le soutien de ces sociétés".

La lettre a indiqué que le peuple sahraoui n’a jamais été consenti et n’a bénéficié des revenues de cette exploration et de l'exploitation des ressources naturelles de son propre territoire.

Enfin, le gouvernement de la RASD se félicite du développement commercial, mais qui doit être réalisé dans un cadre juridique conformément au Droit international, a conclut la lettre dont une copie est parvenue à SPS.

Un Comité Suédois demande au Conseil de sécurité d’inclure la surveillance des droits humains au mandat de la MINURSO

Le comite suédois pour le Sahara occidental a exhorté samedi, le Conseil de sécurité d'inclure la protection et la surveillance des droits humains au mandat de la mission des Nations unies pour le referendum au Sahara occidental (MINURSO), dans une lettre adressée, au Président de Conseil de sécurité, l’Ambassadeur, Zhang Yesui.

Dans cette lettre, le comite a exprimé sa profonde inquiétude de la situation qui prévaut au Sahara occidental, appelant le Conseil de sécurité a mettre fin aux violations des droits humains endurées par les populations sahraouies dans les territoires sous occupation marocaine.

Il a regretté que la MINURSO demeure la seule mission de paix dans le monde non mandatée d une composante pour la surveillance des violations des droits de l’homme.

Le comité suédois, a également estimé que l'extension de mandat de la MINURSO pour surveiller les droits de l'homme "pourra contribuer au respect de la Déclaration des droits de l'homme". 

ولد السالك : الاعلام المغربي يريد تشويه كفاح الصحراويين بقضية المرتزقة

ندد اليوم الاحد، 06 آذار، 2011 عضو الأمانة الوطنية، وزير الشؤون الخارجية، السيد محمد سالم ولد السالك بالمغالطات الإعلامية المغربية الرامية إلى تشويه صورة كفاح الشعب الصحراوي العادل لنيل الحرية والاستقلال وذلك في بيان تلقت وكالة الأنباء الصحراوية نسخة منه 

" عمدت وسائل الإعلام المغربية في الآونة الأخيرة، بما فيها الوكالة الرسمية للأنباء، للترويج لمغالطات خطيرة، في سياق حملة مسعورة لتشويه صورة كفاح الشعب الصحراوي من أجل الحرية وتقرير المصير والاستقلال وكان من آخر هذه المغالطات الزعم بأن مقاتلي جبهة البوليساريو يشاركون كمرتزقة في مواجهات حربية، مرتبطة بالأوضاع السائدة هذه الأيام في ليبيا " يوضح وزير الخارجية السيد محمد سالم ولد السالك 

واستنكر وزير الخارجية بشدة أعمال التسميم والمغالطة الإعلامية التي تلجأ إليها الحكومة المغربية، مكذبا هذه الأنباء تكذيباً قاطعاً، ونافيا أي مشاركة للمقاتلين الصحراويين في أي مجابهات تجري رحاها في ليبيا 

" الحكومة الصحراوية تحذر من هذه الأساليب الدنيئة، وتؤكد أن كفاح الشعب الصحراوي من أجل الحرية وتقرير المصير كان وسيبقى كفاحاً نظيفاً في إطار المبادئ والمواثيق الدولية" يقول وزير الخارجية 

و في الأخير، أعرب ولد السالك عن أمله الصادق في استتباب الأوضاع عاجلاً في ليبيا خدمة لإرادة ومصالح الشعب 

الليبي الشقيق

EN FRANÇAIS




Le ministre des AE, Mohamed Salem Ould Salek a condamné dimanche les tentatives des médias marocains visant à induire en erreur l’opinion internationale et ternir l'image de la juste lutte que mène le peuple sahraoui pour la liberté et l'indépendance, dans un communiqué parvenu à SPS.
"Délibérément la presse marocaine, y compris l'agence officielle (MAP) ont procédé ces derniers temps à la propagation s des graves erreurs, dans le cadre d'une campagne acharnée pour ternir l'image de la lutte du peuple sahraoui pour l'indépendance, la liberté et l'autodétermination, dont la dernière a été la prétendue présence de combattants du Front Polisario en Libye", a déploré Ould Salek. 
Le ministre des AE a dénoncé "vigoureusement" les intoxications auxquelles recourent les médias marocains à la solde du gouvernement de Rabat, démentant "catégoriquement" ces allégations et niant "toute implication des combattants sahraouis dans les affrontements qui se déroulent en Libye".
"Le gouvernement met en garde contre ces méthodes méprisables, et affirme que la lutte du peuple sahraoui pour la liberté et l'autodétermination a été et restera un combat propre dans le cadre des principes et des conventions internationales", affirme le ministre des Affaires étrangères.
En fin, Ould Salek a formulé l'espoir d’une restauration urgente de la situation en Libye au service de la volonté et des intérêts du peuple libyen frère.

فنانون إسبان يصفون المغرب بإسرائيل إفريقيا

لاحظ الممثل الاسباني عضو قاعدة الفنانين-كلنا مع الصحراء- ان الحكومة المغربية "تتصرّف كأنها مجسّم صغير لاسرائيل بالقارة الافريقية"لديه ورقة بيضاء لفعل ما يحلو اليه من ممارسات وأفعال وبالكيفية التي يريدها دون التفكير في أية عواقب لقمع الصحراويين

" انه من المفاوقات أن تتصرّف الحكومة المغربية وكأنها مجسّم صغير لاسرائيل بالقارة الافريقية، بحيث تحوز على الضوء الاخضر للممارسة أفعالها بالكيفية التي تحلو لها دون التفكير في أية عواقب" يقول الممثل الاسباني الشهير في مقابلة مع وكالة اوربا بريس الاسبانية امس الاربعاء

" انه لمن العار أن يتحدثوا الينا عن احترام حقوق الانسان ببلدان مثل كوبا أو دول أخرى، في حين تدعم الحكومة الاسبانية نظامي المغرب وتل أبيب بشكل فعّال ببيع عيّنات الاسلحة" يستغرب الفنان الاسباني

أوضح الممثل الاسباني الشهير السيد ويلي طوليظو، بأن الحكومة الاسبانية ضالعة ومتعاونة مع كل من المملكة المغربية واسرائيل في "موجات القمع الشرس وغير المقبول" في حق الشعبين الصحراوي والفلسطيني

وأشار الممثل الاسباني ويلي طوليظو الى أنه يتعيّن التمسك بمواصلة التغطيات الاعلامية حول خروقات حقوق الانسان بالمناطق المحتلة من الصحراء الغربية، والعمل بجد لتفادي دخول النزاع الصحراوي دائرة النسيان، وهو الذي استمر طوال خمس وثلاثين سنة، سائرا نحو التعقيد يوما بعد يوم

وحول معركة الناشطة الحقوقية أمنتو حيدار، أوضح الممثل الاسباني أن النزاع بالصحراء الغربية حصد "زادا كبيرا" باضراب الناشطة عن الطعام، الذي ساهم في فرض الاعتراف بالحق الصحراوي عالميا، بواسطة الكفاح السلمي والمثالي ليتمّ احترام حقوق الانسان لجميع الصحراويين، وخاصة أولئك المتابعين، في وجه الممارسات المشينة ةالقمع الذي تمارسه الدولة المغربية بالصحراء الغربية، يوضح الممثل الاسباني.

شبكات المرتزقة تتلقى الدعم من ابن عم القذافي في المغرب

أكد دبلوماسي ليبي سابق مقيم في العاصمة البريطانية لندن، أن مرتزقة القذافي يتلقون الدعم المالي واللوجيستي من شركة ''تام أويل'' النفطية الليبية، التي يديرها أحد أقرباء الزعيم الليبي العقيد معمر القذافي ويوجد مقرها في الرباط، ونفى تورط الجزائر في العملية.

وقال أحمد جبريل، الدبلوماسي الليبي السابق، في تصريحات صحفية نقلتها الوكالات أمس، إن ''إبراهيم يحيى القذافي، وهو أحد أقرباء الزعيم الليبي العقيد معمر القذافي، هو من يدير شبكات المرتزقة الأفارقة، من المقر الرئيسي للشركة في مدينة الرباط المغربية، وبعلم من الجهاز الاستخباراتي المغربي، نافيا أن تكون للجزائر أية صلة بما تردد عن استغلال طائرات عسكرية جزائرية في نقل المرتزقة.

ونسب نفس المتحدث إلى المؤتمر الوطني للمعارضة الليبية معلومات تؤكد أن هناك شبكة يقع مركزها في المغرب، ويشرف عليها المدعو إبراهيم يحيى القذافي الذي يتولّى منصب رئيس القطاع الإفريقي لشركة (تام أويل) للنفط التابعة لهيئة الاستثمارات الليبية، ولديها فروع في 22 دولة إفريقيّة، تقوم بعمليات تجنيد المرتزقة الأفارقة.

وأضاف جبريل: ''نظرا إلى أن الذين يقومون بتجنيد المرتزقة في بعض هذه الدول يشترطون دفع الأموال لهم نقدا، فإن المدعو إبراهيم يحيى هو الذي يصدر الأوامر إلى المصارف التي تملك فيها ''تام أويل'' حسابات لكي تدفع الأموال المطلوبة نقدا''.

كما كذبت الحكومة الصحراوية ووصفت الادعاء بوجود عناصر صحراوية ضمن المرتزقة الذين يجندهم القذافي لقمع المحتجين بـ''الحملة المغرضة التي تقودها المصالح المغربية''، بخصوص وجود مقاتلين صحراويين في ليبيا.

وأفاد بيان لوزارة الإعلام الصحراوية أنه ''لا يوجد أي مقاتل صحراوي في ليبيا''، وأن الرئيس الصحراوي، محمد عبد العزيز ''لم يتصل بتاتا'' بالزعيم الليبي معمر القذافي

Mines et bombes à fragmentations marocaines ont fait plus de 300 victimes sahraouies

Le président de l’Association sahraouie des victimes des mines, M. Aziz Haidar, a indiqué lundi à Tifariti que son association compte plus de 300 victimes sahraouies des mines marocaines. 

Dans une déclaration à la presse, en marge de l’opération de destruction d’un lot de 1506 mines antipersonnel, M. Haidar a affirmé que les 300 victimes recensées par l’association ne reflète pas le nombre réel des victimes des mines du fait, a-t-il expliqué, que beaucoup de victimes des populations nomades ne se sont pas manifestées et du "silence" qui entoure les Sahraouis dans les territoires occupés. 

M. Haidar parle d’un "véritable" drame auquel la communauté internationale demeure "insensible", illustrant son propos par le cas de la petite Mouna, âgée de 4 ans, victime de l’explosion d’une bombe à fragmentations dans la localité d’El-Oudj dans les territoires occupés.

Il a indiqué, par ailleurs, que la zone de séparation, appelée zone tampon, qui longe le mur (de la honte) érigé sur 2720 km, une zone large de 5 km, continuent à faire des victimes parmi les populations sahraouies du fait du déplacement des mines vers les territoires libérés suite aux pluies et crues. 

Il a appelé, dans ce cadre, la communauté internationale et les organismes onusiens d’aider les victimes sahraouies et de "faire pression" sur le Maroc "afin qu’il nettoie les alentours du mur et tout le Sahara occidental des mines et des bombes à fragmentations".

Une délégation sahraouie prend part à Genève à la 16e session du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies

Une délégation sahraouie composée de militants des droits de l'homme en provenance des territoires occupés et des camps de réfugiés est arrivé lundi à Genève pour assister à la 16e session du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies, a-t-on appris de source proche de la représentation du Front Polisario en Suisse.

La délégation est composée de Mme Elghlia Djimi, vice-président de l'Association sahraouie des victimes des graves violations des droits commises par l'Etat marocain, Jamila Dambar, la sœur du jeune martyr, assassiné le 22 décembre 2010 par un policier marocain à el Aaiun ocupée, Sid Ahmed Asfari et Malainin Lakhal, secrétaire général de l'Union des Journalistes et Ecrivains Sahraouis (UPES).

La délégation a eu des réunions avec la plupart des délégations présentes, afin de les informer de la gravité de la situation humanitaire qui prévaut dans les territoires occupés du Sahara Occidental.

Cette délégation est dirigée par le représentant par intérim du Front Polisario auprès de l'Union européenne, Mohamed Yeslem Beisat, accompagné par le représentant du Polisario en Suisse, Limam Khalil et son adjoint, Elkenti Bal-la.

Trois ateliers autour des droits de l'homme au Sahara occidental, du droit à l'autodétermination, et des ressources naturelles, ainsi qu'une conférence de presse et une réception marquant le 35 anniversaire de la proclamation de la République arabe sahraouie démocratique, sont au menu des activités de la délégation sahraouie, selon la même source..
.
D’autre part, la délégation organisera une série de réunions et de contacts avec les organisations, associations et représentants des missions diplomatiques en marge de cette session.

Des étudiants britanniques lancent le réseau "Sahara Occidental libre" en soutien à la cause sahraouie

Un groupe d’étudiants britanniques et d’autres nationalités a lancé récemment à Londres, le réseau "Student for free Western Sahara" (Etudiants pour un Sahara Occidental libre), a annoncé mardi le représentant du Front Polisario en Grande Bretagne et en Irlande, M. Lamine Baali.

"Il s’agit de mettre en place au sein de chaque Université et Collège de Grande Bretagne, des groupes de soutien en vue de créer un vaste réseau d'appui à la cause sahraouie au Royaume-Uni.

Le but étant de sensibiliser le plus grand nombre possible d’étudiants sur la question sahraouie", a expliqué M. Baali. Ce réseau a également pour ambition de nouer des contacts avec des groupes d'étudiants au niveau international, a-t-il ajouté.

"L'initiative de la campagne nationale de soutien au peuple sahraoui, lancée lors d’une réunion au centre de Londres, émane d’un groupe d’étudiants qui ont visité récemment les camps de réfugiés sahraouis", a indiqué le responsable sahraoui.

"En visitant les camps sahraouis, les étudiants étrangers ont compris la juste cause de notre peuple. Ils ont également été sensibles au problème des droits de l’homme", a-t-il dit.

"Ces jeunes britanniques venus, entre autres, de London School of Economics, du Kings College et de l’Université de Westminster, ont tenu à exprimer leur solidarité agissante avec les jeunes sahraouis en lutte, se trouvant dans les geôles marocaines ou manifestant pour l’autodétermination de leur pays", a-t-il poursuivi.

Il a en outre souligné que la situation actuelle dans les territoires sahraouis occupés nécessite la présence des Nations Unies pour garantir le respect des droits de l’homme.

La campagne nationale des étudiants a été lancée à une date coïncidant avec le 35e anniversaire de la république sahraouie.

"Beaucoup d'étudiants en Grande-Bretagne ne savent pas ce qui se passe au Sahara Occidental ni les injustices subies quotidiennement par le peuple sahraoui. Notre objectif est de sensibiliser les britanniques sur la violation des résolutions de l'ONU, des droits de l’homme, le pillage illégal des ressources naturelles du Sahara occidental ainsi que sur les abus commis quotidiennement" par les forces d'occupation marocaines, a déclaré Bendik Elstad, étudiant au London School of Economics (LSE).

"Les récents événements dans en Afrique du Nord montrent que le changement est possible par les jeunes, notamment les étudiants qui mènent la lutte. Les étudiants pour un Sahara occidental libre feront preuve de solidarité avec le Sahara occidental afin d’aider à libérer la dernière colonie d'Afrique", a affirmé cet étudiant.

Par ailleurs, le député d’Islington, M. Jeremy Corbyn, s'est félicité de la nouvelle initiative, en affirmant que "le mouvement des d'étudiants né aujourd’hui, va se développer et prendre des élans pour devenir un mouvement de plus en plus puissant et modifier la situation au Sahara occidental".

La première réunion des étudiants pour un Sahara occidental libre aura lieu le 9 mars a Londres par la projection du film primé "El Problèmo" sur la cause sahraouie.

Les protestations au Moyen-Orient et en Afrique du Nord ont commencé depuis Gdeim Izik (Sahara occidental)

Le professeur de linguistique et de philosophie émérite de l’institut, Massachusetts Institute of Technology (MIT, Boston), l’américain, Noam Chomsky a déclaré que les grandes manifestations publiques qui continuent de secouer le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord ont commencé en novembre dernier à Gdaim Izik au Sahara Occidental, occupé illégalement par le Maroc depuis plus de trois décennies.

"En fait, la vague actuelle de protestations a commencé en novembre dernier au Sahara occidental, contre l’occupation du Sahara occidental", a déclaré Noam Chomsky à la chaîne américaine, (Democracy Now).

"Les forces marocaines sont intervenues le 8 novembre pour démanteler des milliers de tentes faisant de nombreux morts et de blessés et ainsi de suite, puis la manifestation s'est répandue, a-t-il ajouté.

Le 9 octobre 2010, plus de 20 000 sahraouis sous occupation marocaine ont quitté la ville et ont installés des tentes traditionnelles à Gdeim Izik, (douze kilomètres d’El Aaiun) pour revendiquer leurs droits politiques, économiques et sociaux, rappelle-ton.

Le 8 novembre, après environ un mois de manifestations, les forces de sécurité marocaines, y compris l'armée, la police et la gendarmerie sont intervenue brutalement, utilisant des gaz lacrymogènes, hélicoptères, chars, eau chaude et balle réelle pour démanteler le camp des Sahraouis qui protestaient pacifiquement à Gdaim Izik.